American Airlines posts points to accounts based off the transaction date, so any points which post after the end of February will still count to that program year (e.g. a hotel stay with a check-in of February 20, 2025 will count towards the 2024-2025 program year).
Read also